Carte Particuliere de l'Embouchure du Fleuve St. Louis [Special Map of the St. Louis River {Mississippi River}]

ou sont marqué les passes avec les sondes justes prises à mer basse ainsy que la situation du Fort de l'Isle de la Balise de celle presente de l'Islot, du S. F. le tout relatif au process Verbal bien circonstancié fait de concert avec [Mssrs.] le commandant general, Commissaires du Roy, Capitaines de Navire, Ingenieur et autres officiers nommez à la Visite qui en à eté faitte
[Where the passes are marked with the soundings taken at the sea bottom as well as the location of the fort of the Isle of Balize which is present on the island, of the S. F. all relative to the very detailed proces verbal made in concert with the comandant general, commissioners of the king, ship captains, engineers, and other named officers]