Plan des verifications d'arpentages commences en 1796 par ordres du Gouverneur général le Baron de Carondelet [Plan and verification of land-measures started in 1796 by orders of the Governor-General, Baron de Carondelet]
[and continued by order of Governor Don Manuel Gayoso de Lemos until December 4, 1798, for the purpose of recognizing the titles and boundaries of lands which surround the communities and the city of New Orleans]
New Orleans, La. property boundaries
New Olreans, La.
Formerly stored c1d2. Other copies/adaptations/editions located 1982.077.157, T0055.1997.0287; 09598; 11552.04; T0055.1997.0280; T0055.1997.0267; 11552.05; 09066; T0055.1997.0292-0293; 1997.078.103.
This is Aug 18, 1870 certified copy, of a May 22, 1853, certified copy of a November 11, 1847, certified copy of a May 13, 1806,certified copy of Trudeau's December 4, 1798, original.
Includes notation, "les quelles diligences ont été pratiquées au présence de Mr. la May de Place nommé par le Gouvernement, Mssrs. Riaño et Dalicant, Regidores, Commissionaires nommés d'office par le Cabildo et Mr. Forivergne procureur Sindic, lesquels ont tous accompagné mes opérations, après avoir pris connaissance des titres qui nous ont été présentés"
[which applications have been practiced in the presence of Mr. Le May e Place, named by the government, Mssrs. Riaño and Dalicant, magistrates, commissioners named to the office by the Cabildo, and Mr. Forivergne, syndic attorney, who have all attended my operations, after having taken cognizance of the titles which have been presented to us.]